Coaching can help us navigate the tension between desires and expectations and move closer to our core values.